Hoy ha sido un día doloroso para nuestra comunidad, especialmente para los sobrevivientes y seres queridos de quienes fueron asesinados, a medida que continuamos nuestro luto y sanamos juntos, debemos continuar enfrentándonos a el odio con amor y confrontando la xenofobia tratando al extraño con dignidad y hospitalidad.

Las familias de El Paso tienen el derecho de vivir libres de miedo, continuaré honrando a las víctimas y sobrevivientes por medio de acción; luchando para ponerle fin a las epidemias de violencia con armas de fuego y de odio que plagan a nuestra nación. 

Junta Comunitaria Virtual “El Paso Fuerte: Combatiendo el Odio con Acción”

Conmemorando el primer aniversario del ataque contra El Paso, tendré una junta comunitaria virtual titulada "El Paso Fuerte: Combatiendo el Odio con Acción" el viernes 7 de agosto de 2020 a las 11 am MT.

Acompáñame a mí y a los expertos nacionales para honrar a las víctimas y sobrevivientes. Discutiremos lo que el Congreso está haciendo para poner fin a la violencia con armas de fuego y el terrorismo doméstico en los Estados Unidos.

Invitados:
Congresista Joaquin Castro, Presidente del Caucus Hispano del Congreso 

Peter Ambler, Director Ejecutivo y Cofundador de Giffords

Shannon Watts, Fundadora de Moms Demand Action 

Catherina E. Lhamon, Presidenta de la Comisión de Derechos Civiles de EE.UU.

Margaret Huang, Presidenta y CEO del Southern Poverty Law Center

Mi junta comunitaria es gratis y abierta al público, se proporcionará interpretación de Lenguaje de Señas Americano. Los paseños pueden mandar sus preguntas aquí y unirse a esta importante conversación en Facebook Live. 

Separados, Sanando Juntos

Desafortunadamente, la pandemia del coronavirus (COVID-19) continúa estando presente en nuestra comunidad y debemos tener cuidado mientras continuamos nuestro luto por la pérdida de 23 vidas. 

Muchos paseños están combatiendo el trauma acumulativo, pero continuaremos siendo El Paso Fuerte, una comunidad que se une para apoyarse unos a otros durante estos tiempos difíciles. Estas son algunas actividades en las que tú y tus seres queridos pueden participar de forma segura:

• Visita Ponder Park para colocar un listón naranja conmemorativo en recuerdo de las víctimas, hoy entre 4:00-7:00 p.m. MT;
• Conduce a través de las luminarias Remembrance Drive-thru en Ascarate Park hoy, entre 8:30-11:00 p.m. MT;
• Participa en Acto del Dia de la Amabilidad y toma el tiempo para realizar un gesto amable para otra persona el día de hoy.

Para más actividades para honrar y lamentar la pérdida de las víctimas de forma segura, por favor haz clic aquí.

La seguridad y el bienestar de tu y tus seres queridos es de suma importancia. Si tienes alguna pregunta o inquietud, por favor no dudes en ponerte en contacto con mi oficina por correo electrónico en Veronica.Escobar@mail.house.gov o por teléfono en 915-541-1400.

Sinceramente,

Veronica Escobar
Miembra del Congreso